2007-08-26

歸途

經過11個多小時的飛行,總算又回到台灣了,雖然離我口愛的家還有點距離,但是,在我在飛機上看見台灣的山崚時,真的覺得  台灣好美哦!
從飛機上看出去,台灣好像沒我印象中的那麼醜了嘛!
也綠油油的啊! 我們桃園機場也是有草皮的耶!
不同的是  台灣的天空  真的不是很美
雖然現在才早上6點,但是 卻看不見Winnipeg那片淨藍
好吧! 有1好沒兩好滴

在這聽見熟到不能再熟的中文  我卻覺得好心虛
在Winnipeg呆久了 在那邊只要說出中文  我就會很心虛  
變成剛在飛機上  空姐用中文問我  我用中文回時…真的好心虛哦!
不過 覺得很高興的是
回程在飛機上看的電影  雖然有中文字幕  但是 我聽的懂耶!
好開心哦! 好熟悉的英文  ︿_︿

到中正時 去幫人買煙  在結帳時小姐咕嚕了一句我沒聽清楚
習慣性的說 “sorry?” 結果她頭一抬看著我跟我說聲passport or boarding pass
哎唷! 哇哩咧! 她以為我聽不懂中文哦!
結果…人家拿出了台灣的護照 … … … 她不知道會不會想砍我
裝老外~~~

現在 又到 STARBUCKS 來喝熱摩卡了
記得 6個月前我也是在這一個人喝著咖啡打部落格
不懂的是~~~為什麼那時候我可以連網路現在卻不行啊?  很怪吶!

其實 回來的一路上  我有發現些事
例如  我已經習慣不管什麼情況 SORRY 都掛在嘴邊
EX. 要PASS BY 任何一個人或在廁所的入口遇到有人要出來
因為台灣的門實在是太小了,再加上我又拖個行李,所以,又很習慣性在讓對方過去時再說聲 SORRY。 最跨張的是…我現在在抓的語言 是英文
為什麼我會注意到?
因為當我在跟人家說SORRY時候,有的人會抬頭來看我一眼
我想沒看我的應該就是國外回來的吧!
會看我的…當然就是在台灣較久的人了~~~

我好像比較喜歡聽英文耶!
我喜歡老外輕聲細語的說著英文,雖然不大聲,但 卻字字清楚
我喜歡他們的高低音  很像在呢喃  聽了很舒服
我要改一下了
我也要把我的大嗓門給改掉
因為我在跟一群加拿大人啦塞的時候  雖然只有我一個女生
但是 我還是最吵的  聲音有夠尖 (連在國外都被國外人嫌)
沒錯~~~我有同學就跟我說  我很好找…循著聲音找就行了
就算我被人群淹沒 = =

我喜歡現在我的~~~
現在的林小珍很有氣質哦!
因為英文不好  所以靜多了
因為加拿大步調慢  所以走路都慢慢的
因為國外都很靜  所以說話比在台灣小聲(但是還是比別人大聲啦!)
因為加拿大人都很有禮貌  所以我也很有禮貌 SORRY&TKS 都掛在嘴邊
在我同學的印象裡  Jane只有笑臉哦!
沒有在台灣被氣到或要去砍人的黑社會臉
我們來看看這樣的氣質珍能撐多久好了…呵呵呵~~~

1 則留言:

匿名 提到...

應該只能維持一個禮拜吧~
你可愛的老公會讓你遁出原形低~